2018 シンガポール語学研修 ＜まとめ＞ |

2018年度シンガポール語学研修、無事終了しました。

この後参加生徒たちには日記の提出（全員）、報告書・展示パネル作成（担当生徒のみ）、インタビュー動画撮影（担当生徒のみ）が残っていますが、まずはゆっくり休息をとってもらいたいと思います。

なお、これまで各日程ごとに公開していたblogは全てこちらのエントリーにまとめておりますので、以下合わせてご覧ください。

________________________________

●5日目〜帰国まで

　語学学校研修最終日。集大成として、シンガポール建国伝説の英語劇、シンガポールと日本との文化の違いのプレゼンテーション、さらにはシンガポールの歌を歌ったりと、各クラス、趣向を凝らした発表を行いました。印象的だったのは、普段の授業では見られないようないい笑顔で発表を行っていたことです。この研修での経験が自信となり、それが笑顔に現れたのだと思います。

　発表が終われば、語学学校の卒業式が行われ、市内観光をした後に、深夜便に乗り帰国する怒涛の一日となりました。

　とはいえ、関西国際空港に、疲れと達成感に満ちた様子で、全員無事に戻ってくることができました。

: 語学学校でのお別れ挨拶

: 語学学校修了式後

: シンガポール動物園にて

: 無事帰国しました

以下生徒によるblogです。

The day has come at last. Today is the final day of this training program.

In the morning we went to the UWC and presented announcement which we had prepared for two days in Singapore. Each of groups tried various measures, some of them performed a play and some sang songs in English. So the presentation was really interesting and so excited!

After the presentation, we were given certificate of completion.

That concluded studying programs, and going sightseeing program started.

First, we went to Singapore Zoo. There were various kinds of animals. Unlike Japan, we could see animals closer.

Second, we went Gardens by the Bay and enjoyed "new botanical garden."

Finally, we went to Marina Bay Sands. We watched "Wonderful Show." It was so beautiful!

That's all of our Singapore training. Each student could learn and get something in this training program. We want to make use of this experience.

________________________________

●4日目

今日はホストファミリーとのお別れの日。中には、別れの寂しさから涙を流す生徒もいました。

: ホストファミリーお別れ

そのあと、昨日と同じく７時間に渡る授業。しかし、初日のこわばった顔つきとはうってかわって、にこやかに授業を受け、積極的に英語を使って先生に質問している姿も見受けられました。

: 授業の様子３

: 授業の様子４

: 夕食会場にて

以下生徒によるblogです。

Today, we said good-bye to my host family. My host mother took me to many different places such as bugies. The breakfast made by my host mother was very delicious. It was very short time, so I wanted to spend more longer time with them. I could enjoy myself thanks to my host family. When I visit Singapore again, I will be sure to call at her.

Also, in the UWC, we prepared for tomorrow presentation. We could make good one. I’m looking forward to that.

________________________________

●3日目

今日は語学学校での研修初日。9:00〜16:00の７時間全て英語のみで授業が行われました。話を聞くだけでも、どっと疲れたと生徒は言っていました。とはいえ、授業の中では、シンガポールの遊びをしたり、シンガポールでよく食べられている料理を食べたりと、英語を使って文化を学ぶという経験もあり、とても楽しんでいる様子でした。

以下生徒によるblogです。(UWCSEA:United World College South East Asia)

Today December 26, we went to UWCSEA International school for the first time. We came school earlier than starting time and be nervous to studying at school. But we didn’t need to worry about it. The lessons were not only lectures but also interesting games. Other students seemed to enjoy the lessons. In the lessons, we had traditional food in Singapore. There were various food because many kind of people are mixed in Singapore. Personally speaking, I like Kueh Lapis because it was like Japanese Mochi. I went to shopping with my host family and their friend Ira. A lot of illuminations blight as same as Japan. We talked with her and daughters while shopping. Surprising that both she and I like same Japanese singed! I found that although both she and I lived in other countries, we were same 17. At my host family home, I noticed to sleep deeply.

: 授業の様子１

: 授業の様子２

: 食堂にて

________________________________

●2日目

滞在2日目となる今日は現地大学生とシンガポール市内を散策するB&S（Brothers and Sisters)プログラムを実施しました。

生徒たちは、学校で学んできた英語とは異なるようなシンガポールの英語に苦しんでいましたが、それでも現地の人と英語を使い、コミュニケーションすることを楽しんでいました。

また、本日より２泊３日でホストファミリー宅への滞在が始まります。写真は対面式での様子です。

: B&S対面式

: ホストファミリー対面式

以下、生徒によるblogです。

　　Today December 25, we had to do interviews cooperating with college students, B&S program. Our task is to finish it for 100 people. So we went to popular places. Our group went to Merlion Park, Orchard Road and China town. Perhaps you know it is hard to interview to unfamiliar and foreign people. We were tired because many people don’t answer the question and we also went to sightseeing of these places. It healed our hearts. After B & S program, we met our host family. I was surprised because host families are so kind I ate delicious dinner. Then I went to supermarket with my host family. I felt as if I was a member of my host family. After that, we took a bath and prepared something for tomorrow. I hope we have great experiences tomorrow, too.

________________________________

●１日目

1日目となる今日は午前8時に関西国際空港集合、日本時刻の夕方6時頃にシンガポール到着と、ほぼ1日かけての移動日となっています。

以下、参加生徒による現地からのレポートです。

Today, the first day of this training program had started in Osaka. Today’s goal was to arrive in Singapore, which was the stage for this program. So we spent almost all time moving today.

When we arrived in Singapore, many students were excited to come to the foreign country and some students behave nervous about speaking English to the people who speak English in daily life. I was the one of them. However, in the city, there were a lot of shops we had seen in Japan and so tall buildings. Seeing them, we felt as if our curiosity had got stronger than our anxiety.

Tomorrow, the second day of this program, we will have “B&S program”. Everyone has prepared for this program, so I hope it will result in a good memory.